Великий древний грек Гиппократ одним из первых описал ряд заболеваний полости рта, а поскольку рот по-гречески — «стома», то и науку, изучающую то, что в нем происходит, стали называть стоматологией. Однако наиболее весомый вклад в развитие этой науки внесли французы и итальянцы.
В частности, пломбировать зубы металлической фольгой в качестве официальной технологии лечения предложил итальянский врач Дж. д'Аркале. Боры для препарирования полостей зубов впервые были применены французским врачом М.Делабаром. Да и отцом стоматологии как научной дисциплины, а не простого выдергивания зубов, считается тоже французский врач П.Фошар. Все это к тому, что зуб на французском языке называется «dent», а на итальянском «dente», так что именно этот латинский корень и стал родоначальником множества терминов, связанных со строением зубов, их заболеваниями и способами лечения. К примеру, ткань, из которой состоит зуб, называется дентин. Врожденное отсутствие зубов — довольно редкое заболевание, носит название адентии, впрочем, этим же термином называют и постепенную утрату зубов, например, в результате старения организма.
Еще в одном языке, ведущем происхождение от латинского — испанском, зубная боль называется «денталгией». А врач, специализирующийся на лечении зубов, в целом ряде языков именуется дантистом. Появились соответствующие названия и в современной стоматологической терминологии — так, один из материалов, используемых для пломбирования зубов, называется «эндодент», а крохотные замки для крепления бюгельных протезов известны под названием «микродент».
Теперь понятно, почему слово «дента» фигурирует в названии множества стоматологических клиник: хорошим всегда считается такое название, которое исключает возможность двоякого толкования, а еще очень желательно, чтобы слово это было кратким и звучным, удобным для произношения. Слово «дента» просто идеально отвечает данным требованиям, а «интернациональная» окраска делает его понятным не только для людей русскоговорящих, но и для иностранцев, волею судеб заброшенных в нашу страну. Что такое «дента вита» или «дента нова», большинству людей вполне можно не разъяснять.
Что касается такого названия как «стоматология», оно в разговорной речи почти не используется европейцами. Для француза стоматолог — в основном теоретик, занимающийся научными изысканиями в сфере заболеваний полости рта. А вот дантист — это именно тот, кто занимается лечением зубов на практике.
